EN UN NUEVO QUINCE DE ENERO

para Isaac Sebastián

Tocaré en tu puerta

como siempre lo he hecho

y entraré calladita

para sorprender tu sueño

Aguardaré hasta que

gires hacia el ángulo

de aquel ventanal

a través del cual cada

día saludábamos

a los cardenales

Llevaré en mis manos

el canto del día

que ha perdurado hasta hoy

y que nunca ha perdido

la sonoridad de sus sueños

Y me quedaré en silencio

aguardando que sintieras

el revuelo de verte celebrar

una nueva fecha

para el vivir

Veintiún años después

desaparecida la cuna

que habitabas borrada

las huellas de los cardenales

aguardando que bajaras

por el aire a irte a volar

con ellos hoy vengo

a ratificar la alegría

de saberte dueño y

señor de tus caminos

Te aguardan 

plenitudes inesperadas

que has de forjar con la

persistencia del corazón

y la sabiduría de tu hacer

Dejarás lecciones que

otros aprenderán y

entre tus dedos y tu voz

harás estallar una música

inédita proclamando

un vivir en futuro

Llevas en ti la inocencia

del niño que nunca

dejarás de ser porque en

esos ojos pervive

la esperanza

Ante las penas

devuelves los aromas

de aquellas florecitas

que recogías en tus 

primeras caminatas y 

que quedaron sembradas

para siempre en cada

una de tus sístoles

Es tan alto el cordaje

de tus invenciones

que las repartes

buscando siempre

que no se escape el

amor que en ellas dejas

como tu contraseña

de vida

Y en este 15 de enero

que antecede tantos más

que llevan en sí tus

memorias más sagradas

y que proclama que seguirás

en tus pasos de caballero

andante

regresa a tus manos

mágicas aquella mariposa

azul que abrió sus alas

al tocarte y que se repitió 

en aquel camino

donde otra siguió tus

pasos dejándote

recados y anticipando

lo que has sido eres

y serás  siempre

Y no olvides jamás

 que cada día es una ofrenda

del vivir que debemos

llenar con la armonía

que este mundo ha 

extraviado y que hay

que rehacer en gerundio

cada día

Despierta hoy con el 

alborozo de los cardenales

que te requieren

para que jamás desaparezca

la música del alma

ni la transparencia

de tus pasos

mery sananes

15/01/24

 

Yiruma

Kiss the rain

Version en inglés

hecha or google

I'll knock on your door
as I always have done
and I will enter quietly
to surprise your dream

 

I will wait until you
turn towards the angle
from that window
through which each
day we greeted
the cardinals

 

I will carry in my hands
the song of the day
that has lasted until today
and that has never lost
the sound of your dreams

 

And I will remain silent
waiting for you to feel
the excitement of seeing
you celebrate a new date
for living

 

Twenty one years later
the crib is missing
erased the footprints of the
cardinals waiting for you to
come down through the air
to fly

 

I come with them today
to ratify the joy
to know that you’re  
owner and guide of
your ways

 

They await for you
unexpected plenitudes
that you have to forge with the
the persistence of your heart
and the wisdom of your doing

 

You will leave lessons that
others will learn and
between your fingers and your voice
you will make unpublished music
explode unpublished proclaiming
a living in the future

 

You carry innocence in you
of the child who will never
cease to be because in
those eyes live and grows
hope

 

In the face of sorrow
you return the aromas
of those little flowers
that you collected in your
first walks and
that were planted
forever in every
one of your systoles

 

The chords of your
Inventions is so high
that you will distribute them
always searching
that they wont escape
the love that you leave in them
like your password of life

 

And on this January 15
that precedes so many more
that carry your most sacred memories
it proclaims that you will continue
in your knightly steps
live to see return to your
magical hands magical that blue
butterfly blue that opened its wings
when it touched you
and it has been repeated
on that road
where more  followed your
steps leaving you
errands and anticipating
what you have been you are
and you will always be
 

And never forget
that every day is an offering
of the living that we must
fill with harmony
that this world has
lost and that is our work
to redo every day

 

Wake up today
rejoicing  the cardinals
because they require you
so that never disappear
the music of the soul
and  transparency
of your steps

January 15 2024