EMBUSTERÍAS DE FRANZ SCHUBERT

31 de enero de 1797 - 19 de noviembre de 1828

Este 19 de noviembre

se cumplen 193 años del vuelo de Franz Schubert

a los predios de su música.


Época propicia para convocar su magia, sus acordes,

esas melodías que perduran como una fuente inagotable de ternura,

en el interior de nuestra corriente sanguínea.

Un acorazado contra la guerra,

un equipaje frugal hecho de sentimientos que,

en el torbellino del pleito entre lo justo y lo injusto,

corre como un cauce inalterable,

para dejar testimonio de lo que el hombre puede alcanzar,

si deja fluir su preterida y arrebatada humanidad,

por sobre los incendios de la insensatez, el odio y la muerte.

SERENATA

En voz baja te imploran mis canciones a través de la noche.
En la tranquila arboleda de allá abajo, amada,
¡ven a mí!
Susurrantes se mecen las esbeltas copas a la luz de la luna;
no temas, mi amada, que un traidor enemigo nos aceche.
¿Oyes cantar a los ruiseñores?
¡Ay!, te imploran en tono de dulce queja,
te imploran por mí.
Comprenden el anhelo del pecho,
conocen las penas del amor,
y acarician con plateados sonidos
a cada tierno corazón.
Deja también que tu pecho se conmueva
¡amada, escúchame!
¡Trémulo, impaciente, voy a tu encuentro!
¡Ven, hazme feliz!


Texto / Ludwig Rellstab
El canto del cisne. Franz Schubert



Los invito a escuchar dos interpretaciones de esta Serenata,
la cantada por Nana Mouskouri y la que canta Alfredo Sadel.
¡Dos voces para sembrar la vida!

FRANZ SCHUBERT

Serenata / interpreta Nana Mouskouri



Serenata / interpreta Alfredo Sadel




inicialmente este material fue publicado el 19 de noviembre del 2008
con motivo de cumplirse los 180 años de su vuelo