miércoles, enero 31, 2024
ASÍ SE DESPIDIÓ ESTE ENERO DEL 2024
La madrugada nos entregó
una luna que se había
ocultado por muchos días
y su fulgor invocó
llenar el cielo con
todos los colores
de la alegría
Comenzo a deslizarse
sin aviso
y de pronto derramó
sus frutos sobre
un cielo soprendido
Hasta hacerse un lienzo
escriturando palabras
de sol
Hermosura de invierno
anticipándose desde ahora
a la llegada del renacer
de los huertos
en cuyo cuidado la nieve
va dejando sus hilos
de agua en la transparencia
del tiempo
texto y fotos
mery sananes
31 de enero del 2024
Yiruma
River flows in you
martes, enero 30, 2024
EL ANDEN DE UN CLARINETE
Resuena en el silencio
un viento de invierno
recorriendo el andén
de un clarinete
El vivir se desliza
por sus notas
como si fuésemos
ardidos pasajeros
de un milagro
Y Juan Sebastián
nos lo entrega como
parte del mágico
equipaje
del futuro al cual
aún no asistimos
¿Y en qué bosque
sin talar habremos
de sembrarlo para
que lo hagan suyo
los habitantes de un
nuevo amanecer?
J. S. Bach
Preludio de la Sonata BWV 1001
para solo de clarinete
interpretado por Max Mausen
texto y fotos / mery sananes
28/ 01 / 24
Etiquetas:
MSEl Libro de la Música
sábado, enero 27, 2024
AQUÍ SE ROMPEN TODAS LAS CUERDAS DEL MUNDO
ESTA NOTA SE LA DEDICO
A CARLOS MORALES DEL COSO
Emotivo abrazo de Carlos con
Mariwan Shall el día de la
presentación de la Antología
Poética del Holocausto
QUIEN IMPULSO LA MAYOR PARTE DE
SU VIVIR Y ANDAR EN DEJAR
EL TESTIMONIO DE LO OCURRIDO
EN LOS CAMPOS DE CONCENTRACIÓN
NAZI
SU INDECLINABLE TRABAJO
RECOGIÓ EL TESTIMONIO
DE LOS ASESINADOS
LOS MENSAJES DE LOS SOBREVIVIENTES
Y LA VISIÓN DE MUCHOS SOBRE
UNA TRAGEDIA QUE VENÍA DESDE
MUY ATRÁS Y QUE CONTINÚA
PRESENTE EN TODO EL ÁMBITO
DE ESTE PLANETA
Desde hace mucho he considerado este poema de León Felipe como unode los más importantes sobre la tragedia del holocausto escrito en 1965-Pero en este 2024 no hay manera de no prolongar este grito hasta los innumerables holocaustos que ocurrren cada día en todas partes de este mundo destrozado y que tienen una inmensa y aterradora historia sobre este planeta indefenso.
Si los hornos de cremación nos dejan vacía toda imaginación el mundo hoy ha creado todas las formas de muerte y asesinato posible de tal forma que lo hemos convertido en un cementerio invisible un asesinato continuado de tal magnitud que hemos extraviado todo asombro
Hemos perdido nuestra condición humana y le hemos dado rienda suelta a la muerte.
¿Lograremos recuperarla alguna vez? ¿Cesará alguna vez el hombre de ser un asesino directo indirecto involucrado o no?
¿Cuánta tierra ha de seguir abriéndose para recibir el despojo humanoen que nos hemos convertido?
He aquí el poema de
LEON FELIPE
AUSCHWITZ
A todos
los judíos del mundo,
mis amigos, mis hermanos
mis amigos, mis hermanos
Estos
poetas infernales,
Dante, Blake, Rimbaud
que hablen más bajo…
que toquen más bajo…
¡Que se callen!
Hoy
cualquier habitante de la tierra
sabe mucho más del infierno
que esos tres poetas juntos.
Ya sé que Dante toca muy bien el violín…
¡Oh, el gran virtuoso!
Pero que no pretenda ahora
con sus tercetos maravillosos
y sus endecasílabos perfectos
asustar a ese niño judío
que está ahí, desgajado de sus padres…
Y solo.
¡Solo!
aguardando su turno
en los hornos crematorios de Auschwitz.
Dante… tú bajaste a los infiernos
con Virgilio de la mano
(Virgilio, «gran cicerone»)
y aquello vuestro de la Divina Comedia
fue una aventura divertida
de música y turismo.
Esto es otra cosa… otra cosa…
¿Cómo te explicaré?
¡Si no tienes imaginación!
Tú… no tienes imaginación,
Acuérdate que en tu «Infierno»
no hay un niño siquiera…
Y ese que ves ahí…
está solo
¡Solo! Sin cicerone…
esperando que se abran las puertas de un infierno que tú, ¡pobre florentino!,
no pudiste siquiera imaginar.
Esto es otra cosa… ¿cómo te diré?
¡Mira! Éste es un lugar donde no se puede tocar el violín.
Aquí se rompen las cuerdas de todos
los violines del mundo.
¿Me habéis entendido poetas infernales?
Virgilio, Dante, Blake, Rimbaud…
¡Hablad más bajo!
¡Tocad más bajo! ¡Chist!
¡¡Callaos!!
Yo también soy un gran violinista…
y he tocado en el infierno muchas veces…
Pero ahora, aquí…
rompo mi violín… y me callo.
Dante, Blake, Rimbaud
que hablen más bajo…
que toquen más bajo…
¡Que se callen!
Hoy
cualquier habitante de la tierra
sabe mucho más del infierno
que esos tres poetas juntos.
Ya sé que Dante toca muy bien el violín…
¡Oh, el gran virtuoso!
Pero que no pretenda ahora
con sus tercetos maravillosos
y sus endecasílabos perfectos
asustar a ese niño judío
que está ahí, desgajado de sus padres…
Y solo.
¡Solo!
aguardando su turno
en los hornos crematorios de Auschwitz.
Dante… tú bajaste a los infiernos
con Virgilio de la mano
(Virgilio, «gran cicerone»)
y aquello vuestro de la Divina Comedia
fue una aventura divertida
de música y turismo.
Esto es otra cosa… otra cosa…
¿Cómo te explicaré?
¡Si no tienes imaginación!
Tú… no tienes imaginación,
Acuérdate que en tu «Infierno»
no hay un niño siquiera…
Y ese que ves ahí…
está solo
¡Solo! Sin cicerone…
esperando que se abran las puertas de un infierno que tú, ¡pobre florentino!,
no pudiste siquiera imaginar.
Esto es otra cosa… ¿cómo te diré?
¡Mira! Éste es un lugar donde no se puede tocar el violín.
Aquí se rompen las cuerdas de todos
los violines del mundo.
¿Me habéis entendido poetas infernales?
Virgilio, Dante, Blake, Rimbaud…
¡Hablad más bajo!
¡Tocad más bajo! ¡Chist!
¡¡Callaos!!
Yo también soy un gran violinista…
y he tocado en el infierno muchas veces…
Pero ahora, aquí…
rompo mi violín… y me callo.
León Felipe
¡Oh, este viejo y roto violín! – 1965
León Felipe – Poesías Completas”
Colección Visor de Poesía – 2010
Publicado inicialmente el 28 de enero del 2015
Leonard Bernstein
Kaddish
Etiquetas:
De las palabras - León Felipe - Auschwitz
miércoles, enero 24, 2024
PAJAROS DE INVIERNO
Hay pájaros que no
se marchan en invierno
se quedan instalados
en sus hospedajes de siempre
y giran alrededor de
sus comederos y de los
espacios donde nacen
sus críos
Y uno recibe con
alegría su presencia su
vuelo sobre las semillas
su recogimiento cuando
crece la velocidad de
la nieve y su capacidad de
resistir
Detrás de un cristal uno
jamás se cansa de
mirarlos
salimos solo a rellenar
sus vasijas de alpiste
y dejarles nuestros recaditos
de eterno amor
Y que maravilloso es descubrir
su convivencia con los
azulejos y los pájaros carpinteros
y con los más diminutos
de alas pequeñitas
que aguardan su turno
para rasgar la capa
de nieve e ir al encuentro
del agua y el alpiste
que requieren
Somos privilegiados
observadores de las aves
de los árboles y la hierba
encendida de estrellitas
fugaces
Enamorados transeúntes
de las hojas aún en vuelo
hacia su hospedaje de
barro enamorado
donde se han de alojar
hasta regresar más
luminosos que nunca
Testigos de una naturaleza
enhebrada en sus
espacios cumpliendo
sus haceres de magia
y resurrección
Y nos seguimos
preguntando cuándo
el niño que somos
el que ha crecido más
alto que las espigas
volverá al encuentro
sonoro de esa eterna
caja de música que
llevan los pájaros en
sus cuerdas aladas
24/01/2024
texto y fotos
mery sananes
Pau Casals
El canto de los pájaros
Etiquetas:
MS . El Libro de los pájaros
martes, enero 23, 2024
SU ENCENDIDA DULZURA
Entre el rubor y su
ajuar de alborada
ella se instala en el
paladar como un
talismán de alegrías
Un cofre de ofrendas
anticipando un tiempo
centelleante de luz
¿Aprenderemos alguna
vez a hospedarnos en el
sueño de sus semillas
para inundar la tierra
con el aluvión compartido
de su encendida dulzura?
texto y fotos
mery sananes
23 enero 2024
Ezio Bosso
The things that remain
Etiquetas:
MS El Libro de los frutos
lunes, enero 22, 2024
FUGA HACIA EL AZUL
Y de su enjambre
de lluvia y oleaje
en travesía por los
corredores del cielo
brotó un arcoíris
en fuga hacia el azul
texto y foto
mery sananes
El Libro de los Cielos
junio 2016
Antonio Vivaldi
Concierto en A menor RV 356
Itzhak Perlman
sábado, enero 20, 2024
DEL OLVIDO Y LA MEMORIA
Miro hacia fuera
sé que no estás afuera
porque adentro
laten pájaros
y canta un clavel
la esencia de tu ausencia
El pez danza su amor en el mar. Su rumor lo identifica entre todos los otros que respiran su misma sal. Y entre burbujas construye una memoria sin la cual no existiría música en los vastos océanos del vivir. El olvido se siembra en el pescador que lo atrapa. Y el amor brota de nuevo en la especie que no se extingue. El olvido es el envés del rumor, o el silencio de las turbulencias. Y sobre esas soledades se reconstruye una y otra vez una memoria que no se detiene y que escribe sus rumores en el lenguaje del agua que es infinito.
Así el olvido y la memoria no es más que un mismo talismán que se prende de nuestros días para bordar el tejido de una travesía que no cesa. Entre ambos construyen una estructura hecha de hierbas y oleajes marinos, de jacintos y astromelias, de pájaros que juegan a robarle su andar a las mariposas. En medio, rostros, gestos, caminares se entrecruzan dejando sus señales en los andenes del vivir.
De uno y otro estamos hechos como en la filigrana del trigo o los pliegues amorosos del maíz. Entre ambos el ámbito del suspiro es como una línea en espiral que va y viene de uno al otro nutriendo el amor y el desamor.
Olvida, no se puede escribir
al borde del abismo si uno no se ha lanzado aún
y no conoce, a fondo, el vértigo que pende
en el vacío o el vacío de caer
desde tus brazos hacia el olvido.
¿Y qué puede ser el olvido sino el rubor que se acantila al anverso de las mejillas? ¿Y qué puede ser la memoria sino ese rojo atardecer que desde las manos se esparce sobre todo lo que toca? La memoria tiene un sabor a duraznos. Y el olvido es un durazno sin morder que se arremolina sobre los ojos, aguardando.
La memoria y el olvido son como un concierto para dos instrumentos que se conjugan en una sola armonía, aunque jueguen a ir por compases distintos, para luego encontrarse y desencontrarse desde un andante, que se quiebra en un adagio hasta alcanzar un allegro, que se adhiere como una piel a las horas, como el testimonio de que hemos vivido.
Entre ambos somos este girar entre nebulosas y honduras que se mecen en los precipicios que aún no hemos recorrido. Somos ese asombro a orillas de un pozo que aún aguarda llenarse de agua y un horizonte extendido como una saeta en melancólica dirección al amanecer. Entre ambos, somos un diminuto intervalo en incesante procura de floreceres.
Introducción a la nota sobre Rumor de Pez del poeta
René Rodríguez Soriano
publicada en Media Isla y en Embusterías en los siguientes enlaces.
Los dos epígrafes pertenecen a ese libro
foto / mery sananes
foto / mery sananes
publicado inicialmente en Media Isla en el 2010
y en este blog en agosto del 2011
Leer mas!
Etiquetas:
MS,
René Rodríguez Soriano
miércoles, enero 17, 2024
BARROCA CRISTALERÍA
Flor de invierno
engalanando de estrellas fugaces
la austeridad de las ramas
Cardenalito
encendiéndole fogatas
a la ludica transparencia
de la nieve
Paisaje desbordando
en motetes su barroca
cristalería de voces
¿Acaso el invierno no es
ese instante único del agua
que le inscribe al corazón
del hombre la canción
cósmica que deletrean
los astros en el concierto
de su eternidad?
¿Y cuándo le ofrendaremos
nosotros a las estaciones del vivir
el colosal armamento de creación
que guardamos inédito
en el abierto ojal
de nuestras querencias?
texto y fotos
mery sananes
publicado inicialment en
29 diciembre 2016
Pinchas Zukerman - viola
Itzhak Perlman - violin
Israel Philharmonic Orchestra / התזמורת הפילהרמונית
Johan Halvorsen - Passacaglia and Sarabande with
variations on a theme by Handel
J. S. Bach
Passacaglia y Fuga en C Menor
BWV 182
Leer mas!
Etiquetas:
MS - Atrilerías - El libro del invierno
lunes, enero 15, 2024
EN UN NUEVO QUINCE DE ENERO
Tocaré en tu puerta
como siempre lo he hecho
y entraré calladita
para sorprender tu sueño
Aguardaré hasta que
gires hacia el ángulo
de aquel ventanal
a través del cual cada
día saludábamos
a los cardenales
Llevaré en mis manos
el canto del día
que ha perdurado hasta hoy
y que nunca ha perdido
la sonoridad de sus sueños
Y me quedaré en silencio
aguardando que sintieras
el revuelo de verte celebrar
una nueva fecha
para el vivir
Veintiún años después
desaparecida la cuna
que habitabas borrada
las huellas de los cardenales
aguardando que bajaras
por el aire a irte a volar
con ellos hoy vengo
a ratificar la alegría
de saberte dueño y
señor de tus caminos
Te aguardan
plenitudes inesperadas
que has de forjar con la
persistencia del corazón
y la sabiduría de tu hacer
Dejarás lecciones que
otros aprenderán y
entre tus dedos y tu voz
harás estallar una música
inédita proclamando
un vivir en futuro
Llevas en ti la inocencia
del niño que nunca
dejarás de ser porque en
esos ojos pervive
la esperanza
Ante las penas
devuelves los aromas
de aquellas florecitas
que recogías en tus
primeras caminatas y
que quedaron sembradas
para siempre en cada
una de tus sístoles
Es tan alto el cordaje
de tus invenciones
que las repartes
buscando siempre
que no se escape el
amor que en ellas dejas
como tu contraseña
de vida
Y en este 15 de enero
que antecede tantos más
que llevan en sí tus
memorias más sagradas
y que proclama que seguirás
en tus pasos de caballero
andante
regresa a tus manos
mágicas aquella mariposa
azul que abrió sus alas
al tocarte y que se repitió
en aquel camino
donde otra siguió tus
pasos dejándote
recados y anticipando
lo que has sido eres
y serás siempre
Y no olvides jamás
que cada día es una ofrenda
del vivir que debemos
llenar con la armonía
que este mundo ha
extraviado y que hay
que rehacer en gerundio
cada día
Despierta hoy con el
alborozo de los cardenales
que te requieren
para que jamás desaparezca
la música del alma
ni la transparencia
de tus pasos
mery sananes
15/01/24
Yiruma
Kiss the rain
Version en inglés
hecha or google
I'll knock on your door
as I always have done
and I will enter quietly
to surprise your dream
I will wait until you
turn towards the angle
from that window
through which each
day we greeted
the cardinals
I will carry in my hands
the song of the day
that has lasted until today
and that has never lost
the sound of your dreams
And I will remain silent
waiting for you to feel
the excitement of seeing
you celebrate a new date
for living
Twenty one years later
the crib is missing
erased the footprints of the
cardinals waiting for you to
come down through the air
to fly
I come with them today
to ratify the joy
to know that you’re
owner and guide of
your ways
They await for you
unexpected plenitudes
that you have to forge with the
the persistence of your heart
and the wisdom of your doing
You will leave lessons that
others will learn and
between your fingers and your voice
you will make unpublished music
explode unpublished proclaiming
a living in the future
You carry innocence in you
of the child who will never
cease to be because in
those eyes live and grows
hope
In the face of sorrow
you return the aromas
of those little flowers
that you collected in your
first walks and
that were planted
forever in every
one of your systoles
The chords of your
Inventions is so high
that you will distribute them
always searching
that they wont escape
the love that you leave in them
like your password of life
And on this January 15
that precedes so many more
that carry your most sacred memories
it proclaims that you will continue
in your knightly steps
live to see return to your
magical hands magical that blue
butterfly blue that opened its wings
when it touched you
and it has been repeated
on that road
where more followed
your
steps leaving you
errands and anticipating
what you have been you are
and you will always be
And never forget
that every day is an offering
of the living that we must
fill with harmony
that this world has
lost and that is our work
to redo every day
Wake up today
rejoicing the
cardinals
because they require you
so that never disappear
the music of the soul
and transparency
of your steps
January 15 2024
Suscribirse a:
Entradas (Atom)