sábado, diciembre 19, 2009

LUIS LLACH - SOÑAMOS



Por gentileza de un entrañable amigo y poeta, Fernando Bellido, nos llega esta canción del artista catalán Luis Llach. Su letra, su mensaje, su contenido no puede venir más a tono con el reto que tenemos planteado en este expaís llamado Venezuela.

Ya habíamos traído antes a Luis Llach a estas Embusterías, en ocasión de su canción Las Manos, a la que pueden acceder a través del siguiente enlace:


Allì nos decìa el poeta: Dame la mano / para trazar el camino / hacia el gran lago de los sueños, / dame la mano, / hay un horizonte / que nos llama de muy lejos.

Y aquí de nuevo se trata de la necesidad de soñar, y como dice el cantautor, de soñar lo imposible para alcanzar lo posible, de soñar lo posible para alcanzar lo imposible, y de prisa, ávidamente, el sueño de hoy como posibilidad del mañana, precipitadamente, para que sea el hoy el que no nos roben y secuestren.

Sí, tenemos prisa, y no nos nos averguenza ser esclavos de la esperanza, porque es nuestro deber y nuestro compromiso, es la única militancia en la que creemos, para dejar de ser el rebaño de corderos sometido al cálculo de los ordenadores de intereses.

Para que de la domesticación pasemos a hacer realidad los sueños imposibles, de manos de nuestro propio esfuerzo, creación y entrega.

Mejor un pueblo que se mueve, aunque a veces precipitado, que un colectivo que se quede inerme, pasivo, silencioso frente a quienes lo afrentan, utilizan y condenan a todas las miserias.

La canción de Luis Llach se emparenta con esa palabra vertical y necesaria, que estamos tratando de erguir, desde el fondo de los pozos, para alcanzar un grito que despierte a los corderos.

Y aquí la entregamos para compartir su prisa, su decisión, sus acordes, su urgente necesidad de ser, para que la hagamos nuestra y la pongamos a resonar, en cada paisaje, en cada pedazo de este territorio en destrucción, desde el susurro hasta convertirla en campanarios encendidos, convocando un tiempo de porvenires.

SOÑAMOS
(SOMNIEM)

SOÑÁIS.
Pues sí, claro, soñamos constantemente.
ESPERÁIS DEMASIADO.
Pues sí, claro, hemos aprendido a esperar y lo esperamos todo.
QUERÉIS DEMASIADO.
Pues sí, claro, queremos demasiado, más, todo, ávidamente.
TENÉIS DEMASIADA PRISA.
Pues sí, claro, caminar, llegar, recomenzar, tenemos prisa, mucha prisa.

SOÑÁIS.
Sí, inevitablemente. El sueño de hoy como posibilidad del mañana.
ESPERÁIS DEMASIADO.
Pues sí, claro, y no nos avergüenza ser esclavos de la esperanza.
QUERÉIS DEMASIADO.
Pues sí, claro, es nuestro rabioso derecho, y más aun nuestro deber.
EXIGÍS.
Pues sí, claro, apasionadamente o con tristeza.

Y de todos modos,
y de todos modos mejor así,
mejor un pueblo que se mueve
aunque a veces precipitado,
aunque a veces demasiado prudente,
aunque a veces sucio, bajo, rastrero,
aunque a veces sublime,
mejor así, con toda su condición humana, extraña y sencilla;
mejor así, que un rebaño de corderos sometido al cálculo de los ordenadores de intereses.
Por ello, nadie debe avergonzarse de decir, nadie debe avergonzarse de gritar:
soñamos, sí, constantemente, soñamos sin límites en los sueños,
soñamos hasta lo inimaginable.
Soñamos siempre
y lo esperamos todo, hemos aprendido el arte de esperar, el arte de esperar
en noches interminables de impotencia; sabemos esperar y lo esperamos todo, todo,
y lo queremos todo, queremos lo imposible para llegar a lo posible,
queremos lo posible para llegar a lo imposible;
mejor así, con toda la condición humana, extraña y sencilla;
mejor así, que un rebaño de corderos sometidos al cálculo de los ordenadores de intereses;
por ello; si alguna vez nos dicen, si alguna vez se atreven a decirnos...

SOÑÁIS.
¡Pues sí, claro! constantemente, soñamos siempre.
Si nos decís: ESPERÁIS DEMASIADO.
Pues sí, claro, hemos aprendido a esperar, y lo esperamos todo.
Si nos decís: QUERÉIS DEMASIADO.
Pues sí, claro, queremos demasiado, y aún más, ávidamente.
Si nos decís: TENÉIS DEMASIADA PRISA.
Pues sí, claro, caminar, llegar, recomenzar, sí, tenemos prisa.

http://www.lluisllach.cat/
http://www.ugr.es/~f2412348/poesia.html




1 comentario:

Fernando Bellido dijo...

Somniem


Sueño, sueño y es de día
un alba de juncos entre los cañaverales
de la existencia
que cuajan una gota de rocío
en los tiempos infinitos
de cada segundo.

Claro, claro que sueño
con tus manos en la alborada
de los días
y con tu amor
en los rincones de la noche.

Dicen los sabios;
sé como el amor -sin tiempo
ni edades- y como un sueño
de golondrinas en el cielo

y dicen
los arces que pastan
en las cúspides de las albadas
que te extraño tanto
que me abrazo a ellos
en sueños de esperanza.

Sueña, sueña, cómo no
que ya es tiempo
de plantarle cara a la vida
y al amor.

Sueña, amor
sí, sueña
cómo no
sueña, sueña
amor

claro que sí




F. Bellido/17-Dic. 2009.